网上有关“风急天高猿啸哀渚清沙白鸟飞回是哪首诗”话题很是火热,小编也是针对风急天高猿啸哀渚清沙白鸟飞回是哪首诗寻找了一些与之相关的一些信息进行分析 ,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
这两句出自杜甫的《登高》:
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回 。
无边落木萧萧下 ,不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客,百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯 。
此诗作于767年重阳,杜甫当时在夔州。
此诗分为两部分 ,前四句写登高见景,后四句抒发心情。
首联“风急天高猿啸哀, 渚清沙白鸟飞回 ” ,为何风急?这是夔州特色,夔州向以猿多著称,峡口更是以风大闻名。“风”、“天” 、“猿啸 ”、“渚”、“沙” 、“鸟飞”六种景物天造地设 ,自然成对 。随着诗人的视线,由高处转向江上沙洲,水清沙白 ,鸟群迎风飞翔,来回盘旋,构成一幅精美的画卷。景色环环相扣却又对仗呼应 ,实乃写景千古佳句。
颌联“无边落木萧萧下, 不尽长江滚滚来 ”承接首联继续写景,在对仗的基础上换了一种写法,不再只是景色描绘 ,而是抓住神韵,开始融入自己的感情 。身边是萧萧而下的落叶,眼前是奔流不息的江水 ,“无边”、“不尽”,使“萧萧 ”、“滚滚”更加形象化,让人联想到落木窸窣之声不绝 ,长江滚滚而来的气势,自然生出时光流逝,壮志未酬的汹涌悲怆。语义沉郁悲凉 ,对仗却十分工整,气势磅礴,如“百川归海” ,实在是古今独步。
颈联“万里悲秋常作客,百年多病独登台 ”转换明叙诗人情境 。“悲秋”、“多病”不但相对,也是有逻辑关系的。秋,未必悲 ,可多病又潦倒,悲伤自然汹涌而至。写到这里,终于点出了“秋 ” 、“登台” ,为前面描写的景色做好注脚,同时“万里”、“百年 ”又与颌联“无边”、“不尽”相呼应,诗人的羁旅愁和孤独感 ,萧条志和多病身返回映射到“萧萧落木” 、“滚滚长江 ”,互相结合,让诗意更加厚重深沉 。
尾联“艰难苦恨繁霜鬓 , 潦倒新停浊酒杯”承接颈联,又是以对仗结句。诗人穷困潦倒,白发却越来越多 ,原指望大醉忘怀,怎奈因病断酒,无法借酒消愁,着实可恨。原本兴致勃勃重阳登高 ,却因了这无边秋色让人陷入悲愁 。这种饮恨的心理实在难以纾解,诗是结束了,无限悲凉却溢于诗外。
这种江湖悲愁同时切合了大时代混乱和老百姓日子的艰难 ,也反映了杜甫忧国忧民的心情,不违“诗圣”之名。
登高杜甫原文及翻译
《登高·风急天高猿啸哀》的翻译如下:
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。无边无际的树木萧萧地飘下落叶 ,望不到头的长江水滚滚奔腾而来 。悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
此诗载于《杜工部集》 ,全诗通过古诗所见秋江景色,倾诉了诗人长年漂泊、老病孤愁的复杂感情,慷慨激越、动人心弦 。
诗前半写景 ,后半抒情,在写法上各有错综之妙。首联着重刻画眼前具体景物,好比画家的工笔,形 、声、色、态 ,一一得到表现。次联着重渲染整个秋天气氛,好比画家的写意,只宜传神会意 ,让读者用想象补充 。
三联表现感情,从纵(时间) 、横(空间)两方面着笔,由异乡飘泊写到多病残生。四联又从白发日多 ,护病断饮,归结到时世艰难是潦倒不堪的根源。这样,杜甫忧国伤时的情操 ,便跃然张上 。
此诗八句皆对。粗略一看,首尾好像“未尝有对 ”,胸腹好象“无意于对”。
仔细玩味 ,“一篇之中,句句皆律,一句之中,字字皆律” 。不只“全篇可法 ” ,而且“用句用字”,“皆古今人必不敢道,决不能道者”。它能博得“旷代之作 ”(均见胡应麟《诗薮》)的盛誉 ,就是理所当然的了。
杜甫《登高》的首联“风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回”上联没有犯孤仄吗?
登高
杜甫?〔唐代〕
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下 ,不尽长江滚滚来 。
万里悲秋常作客,百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
译文:
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀 ,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋 。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
一生艰难 ,常常抱恨于志业无成而身已衰老,衰颓满心偏又暂停了消愁的酒杯 。
赏析:
杜甫的《登高》总体上给人一种萧瑟荒凉之感,情景交融之中,融情于景 ,将个人身世之悲、抑郁不得志之苦融于悲凉的秋景之中,极尽沉郁顿挫之能事,使人读来 ,感伤之情喷涌而出,如火山爆发而一发不可收拾。诗人由秋及人,有感而发 ,写自己年老多病,拖着残躯独自登上高台,那种异乡怀人的情感喷薄而出 ,心中苦闷跃然纸上。尾联“艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯”,连用四个字“艰 ”“难”“苦”“恨” ,组合在一起,极尽笔墨突出诗人内心的痛苦和郁闷程度之深,愁肠百结,愁绪万千 ,以致于白了头发,伤了身体,失了流年 ,壮志未酬身先老,悲秋之情,愁苦之绪 ,绵延不绝,令人哀悸 。
这首诗出了第一句第五字猿不合格律外,其他都合格律 ,急和白都是入声字,是仄声,没有使用拗救。实际上这首诗用的是仄起式 ,就是第一句第一个字是仄声,楼上说错了,只是因为第一句首字可平可仄,才不算错 ,但并不是平起;第二句首字同理。关于首句第五字,按照格律应该是仄声,但这个位置是全诗中平仄最无关紧要的地方 ,所以用了平声也不要紧,这算是个“潜规则 ”吧 。
另外,律诗中没有孤仄这么一说。
关于“风急天高猿啸哀渚清沙白鸟飞回是哪首诗”这个话题的介绍 ,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[dazhangyue]投稿,不代表蝶硕号立场,如若转载,请注明出处:https://baiyifang.cn/news/2531.html
评论列表(3条)
我是蝶硕号的签约作者“dazhangyue”
本文概览:网上有关“风急天高猿啸哀渚清沙白鸟飞回是哪首诗”话题很是火热,小编也是针对风急天高猿啸哀渚清沙白鸟飞回是哪首诗寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问...
文章不错《风急天高猿啸哀渚清沙白鸟飞回是哪首诗》内容很有帮助